Momento relax: visita ao monte Lycavittus

Hoje vai ser um post com poucas palavras...é o momento relax da semana: visita ao monte Lycavittus no final do dia 9 de setembro...

Enviado Especial: Eleiçoes Gregas 2007

Boa tarde, está um final de tarde maravilhoso em Atenas e as eleiçoes terminaram às 19:00h.
Para quem nao percebe nada das eleiçoes gregas, como eu (até ontem), pode aprender um pouco sobre as mesmas neste post. Por isso deixem o maravilhoso especialista, com toda a sua experiencia de horas, escrever...
A meio da semana comecei a interrogar alguns gregos acerca das eleiçoes, a procurar cartazes e pessoas que distribuissem folhetos dos partidos...
Nos meus interrogatórios a frase que mais se destacou foi:"As eleiçoes gregas sao como a montanha russa...". Pois sempre que um partido ganha (entre os habituais dois) tudo muda. Os patroes mudam, as cores das paredes dos edificios mudam, os animais de estimaçao mudam de nome, mas as políticas mantém-se...
Os gregos, com quem falei, sao na sua maioria pessimistas em relaçao às decisoes dos habituais dois partidos que ganham...

Hoje acompanhei uma das minhas colegas de casa ao local de votaçao (uma escola secundária...sem campo de futebol!!!). E graças aos meus magnificios contactos no submundo grego consegui alguns papeis de votaçao...na verdade qualquer pessoa depois de votar pode ficar com esses papeis...
As eleiçoes sao ligeiramente diferentes das portuguesas...os gregos podem votar nos membros do partido que querem para deputado. Escolhem a folha do partido que querem e com um máximo de quatro cruzes escolhem os deputados preferidos.

Na fotografia estao dois boletins de voto dos dois principais partidos. À esquerda o Movimento Socialista Panhelénico (PASOK) e à direita o partido conservador Nova Democracia. Sao como o PS e o PSD lá do sítio. O partido Nova Democracia tem estado no poder.




O líder do partido Nova Democracia é Kostas Karamanlis. É o primeiro-ministro mais novo a ser eleito e o primeiro a nascer depois da Segunda Guerra. Karamanlis é sobrinho do antigo presidente Constantine Karamanlis.
Como resultado dos fogos que alastraram na Grécia o governo de Karamanlis foi duramente críticado e perdeu muito da sua popularidade.






Ok a foto nao está muito boa...cartazes do partido PASOK...
O líder do partido é George Papandreou. Nascido nos Estados Unidos filho de pai grego e mae americana, foi eleito pela primeira vez deputado em 1981. No mesmo ano em que o pai, Andreas Papandreou, foi eleito primeiro-ministro.
É actualmente o presidente da Internacional Socialista, tendo sucedido a António Guterres.





O KKE é o partido comunista da Grécia. Nao se admirem se um dia forem à Grécia e virem outros KKE's, pois a determinada altura houve uma separaçao do partido.
A líder do partido é Alex Papariga e é um daqueles casos em que seguiu o negócio da família. Os seus pais foram ambos membros da resistencia contra a invasao Alemanha, durante a Segunda Guerra, e também membros do KKE.
É também a fundadora da Federaçao das Mulheres da Grécia.




Infelizmente nao achei cartazes, nem papéis deste partido...vai uma imagem do wikipédia...
SYRIZA é uma coligacao de grupos de esquerdo e é quarto maior partido grego.
O líder do partido é Alekos Alavanos, que é também presidente da Synaspismos, o maior partido da coligaçao SYRIZA.
Alavanos participou no movimento estudantil contra o regime, durante a ditadura militar (1967-1974).



Só pela fotografia...voces votavam neste partido?
Pois, eu nao. Nunca uma fotografia de um partido me assustou tanto...Acho que hoje nem vou dormir bem...
Este senhor é Georgios Karatzaferis e é líder do partido Popular Ortodoxo (LAOS). O LAOS é um partido nacionalista e populista e é provavelmente o quinto maior partido grego, com possibilidades de eleiçao de deputados para o parlamento. A ideologia do partido é normalmente transmitida através do canal TeleAsty de Georgios Karatzaferis.
Georgios Karatzaferis (ou Lucifer segundo alguns gregos...nao por estas palavras claro...) pertencia anteriormente ao partido Nova Democracia até ser expulso.
É actualmente membro do parlamento europeu e é o recordista de perguntas feitas no mesmo (mais de 422). É também considerado um dos 4 membros do parlamento com maior retórica e actividade...
Karatzaferis tem como hobbies beijar bébés para as cameras, sonhar com a conquista do mundo, planificar fabricas de ursinhos de peluche produzidos com cabelos de judeus e adora albaneses e paquistaneses sempre que estao sob mira de uma arma. Ok ele nunca disse nada disto...mas podem procurar várias frases ditas por ele...

A seguir ponho algumas fotos de folhetos que arranjei de partidos novos...
Como nao posso sair à rua sem que alguém decida que eu pareço suficientemente grego para me pedirem indicaçoes ou outras coisas... conseguir papelada é extremamente fácil para mim...
A Esquerda Anti-Capitalista Unida (EN.ANTI.A.) é um partido de esquerda que surgiu este ano (2007).






Este é o partido da Aliança Liberal. Foi fundado em fevereiro de 2007 e o líder é Fotis Perlikos.










No total foram mais de 21 os partidos candidatos.

Podem se informar um pouco sobre as eleiçoes com estas notícias:
http://www.correiomanha.pt/noticia.asp?id=258052&idselect=91&idCanal=91&p=200

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6996044.stm

Museu Nacional Arqueológico de Atenas

No dia 9 de setembro fiz uma visita ao museu nacional arqueológico de Atenas.
Apesar de se situar perto da area onde moro, o museu nacional arqueológico, nao foi dos primeiros sítios que visitei. Mas digo-vos que vale muito a pena, se gostarem deste tipo de coisas. Perdi horas no museu...fui para lá de manha e só almocei já perto das 16h.
E se algum dia visitarem este museu, levem a vossa paciencia convosco...tirar fotos sem que alguém se ponha à frente é complicado...aconselho-vos a trazerem um urso de peluche, de quando eram crianças, para estrangular de tempos a tempos.
Agora as fotos...e para quem tinha pedido algumas fotos sao de gregas...

Estátua de um kouros. O kouros era uma estatua de um jovem. Este tipo de estátua foi criado no período arcaico grego (entre 600-480 AC).










Estátua de uma korai. Era o equivalente feminino do kouros. Estas ao contrário das estátuas dos kouros eram representadas com roupas.











Vaso do período arcaico grego (se nao estou enganado)...











Estátua de Zeus ou Poseidon do período clássico grego (490-323 AC).











Estátua de Atenas do período clássico grego (490-323 AC).











Atenas Varvakeion do século II AC. É uma cópia da famosa estátua de ouro e marfim, construída por Pheidias, que se encontrava no Parthenon.











Jóquei de Artemision. Estátua de bronze datada do século II AC.
Infelizmente apesar de várias tentativas nao consegui tirar uma foto boa desta estátua...no entanto nesta tentativa o movimento do turista dá a sensaçao que é a estátua que se está a movimentar.





As tres fotos seguintes sao de estátuas romanas, cópias de estátuas da autoria do escultor grego Praxiteles.
Esta é uma estátua de Afrodite e Eros. Com Eros em cima de um golfinho.









Praxiteles foi um dos maiores escultores de Attica do século IV AC. Esculpia principalmente estátuas de pessoas ou de deuses como Apolo, Hermes e Afrodite. O seu trabalho é conhecido principalmente através de cópias romanas.
Nao me lembro de quem é esta estátua...







Estátua de um jovem que deita água sobre si.











Um vaso que se nao foi feito em Barcelos pelo menos parece...











Iris era a deusa do arco-iris e uma mensageira dos deuses.











Escultura de um túmulo grego.











Estátua de Pan, Afrodite e Eros. Pan assedia Afrodite e esta é defendida por Eros.










Pan e Dionísio (ou um adorador de Dionísio).

Liçao I...frases de engate para gregas (parte I)

Decidi criar uma nova secçao de posts para futuros visitantes à Grécia...
Assim para que consigam quebrar a barreira da linguagem sugiro algumas frases:

1 - Εισαι τόσο καλός σαν καλαμπόκι - Ise tóso kalós san kalampóki
Pedi que me traduzissem esta frase especifica...a traduçao para portugues é: "És boa como o milho!". É o lançamento internacional desta frase e garanto que vai fazer o sucesso entre gregas...

2 - Εισαι κοτα - Ise kota
Aparentemente esta frase é verídica...e ainda estou para descobrir quem será o génio por detrás desta frase e em que condiçoes foi dita...é simplesmente formidável...a traduçao: "És uma galinha."

3 - Ζαχαροπλάστης ήταν ο πατέρας σου; - Zagaroplástis ítan o patéras sou;
Parece-me que é a versao grega para és boa como o milho...a traduçao: "O teu pai era um padeiro?"

4 - Μορο μου τα υγρα σου - Moro mou ta igra sou
Mais uma verídica...exportada do Chipre...a traduçao em ingles para nao se perder nada: "Baby, your juices."

Se quiserem mesmo insultar alguma grega sugiro:
Εσαι μεγάλη καργιόλα / πουτάνα / καύλα / ξεκολιάρα - És uma grande... kargiola / poutana / kavla / xekoliara...experimentem e perguntem-me depois pelas traduçoes...

A prisao, o turista a monte e a salada grega

Hoje ponho as últimas fotografias de dia 8 (depois dos 2 posts anteriores)...
Depois de ter terminado a minha visita à Acrópole decidi que queria visitar os montes mesmo em frente. Nao interessava se eram 2h da tarde e tivesse um calor dos diabos eu tinha de os ver....apesar de seguir em sentido contrário à corrente turista, e sem água, resisti "corajosamente" e fui recompensado com uma vista maravilhosa e claro...um bronzeado novo...

Quando comecei a subir o monte Filopapou uma das primeiras coisas que encontrei foi a suposta prisao do Socrátes...nao a do nosso Socrátes, apesar do provável desejo de muitos portugueses o verem lá...mas sim a do tal filosofo que deu o nome ao nosso...






No cimo do monte encontrei o monumento Filopapou...











Como nao tenho cabeça para decorar tudo o que vi e o google e o wikipédia apesarem de ser úteis obrigam alguma perca de tempo, decidi tirar uma foto da placa do monumento...e é tao boa a preguiça...





Uma foto da zona do Pireaus (desta vez sem montes à frente)...








Reparam nalguma coisa estranha? Sim, nao há turistas...Quem é que é suficientemente parvo para estar na hora de maior calor em cima do monte?...E digo-vos que pelo silencio e pela vista valeu bem a pena...





Um mini teatro...








Mais uma foto da zona do Piraeus...eu bem gostava de dizer que pequeno monte é aquele em frente, mas nao tenho mapas daquela zona...






Uma vista do monte Nimfom...








Mais uma foto da Acrópole..."The circle is now complete."








No monte Nimfom...
Pnika...foi aqui que surgiu a democracia grega. Era aqui que os principais lideres atenienses, como Pericles, discursavam.
O camiao...? Quando fui lá havia um palco...um concerto ou algum lider de algum partido que aproveitou as eleiçoes para ir lá discursar...







Depois de me ter fartado dos montes passei pela zona da Plaka. Aqui encontrei o monumento Lyssikrates. Este foi mandado construir por Lyssikrates em 335 AC para comemorar a vitória de uma peça teatral patrocinada por ele.








O que tenho a dizer sobre isto? É um gato...preto aparentemente...nao resisti tirar uma foto...encontrei dois gatos a brincarem um com o outro...infelizmente só apanhei um...
E aparentemente miam em grego...





O Templo de Zeus Olímpio. Desta vez bem pertinho.
A construçao do templo iniciou-se no século VI AC e foi terminado apenas no século II DC. Por razoes políticas e economicas a finalizaçao do templo foi várias vezes adiada...





Foi o Imperador Adriano, que era um grande admirador da cultura grega, que mandou que o templo fosse terminado.







O meu dia acabou com uma visita aos meus colegas de estágio...e com a preparaçao de uma salada grega (versao naçoes unidas).
Lavagem iraniana, corte e preparacao da aliança germano-austríaca e tempero portugues...